Martinez n°12 2014/2015
Martinez n°12 2014/2015
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°12 de 2014/2015

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : O2C

  • Format : (240 x 330) mm

  • Nombre de pages : 112

  • Taille du fichier PDF : 12,6 Mo

  • Dans ce numéro : spa, un soin révolutionnaire.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
i ne w s « 73 La Croisette » by Isabelle Burdelngénieur diplômé du très renommé ISIPCA (Institut Supérieur International du Parfum) à Versailles, Isabelle Burdel a créé la signature olfactive des produits d’accueil du Grand Hyatt Cannes Hôtel Martinez. « Je suis captivée par les odeurs qui m’entourent et passionnée, depuis toujours, par la création sous toutes ses formes » confie-t-elle. Après plus de vingt ans d’expérience, la création d’un millier de parfums vendus dans le monde - elle a notamment été nez pour la célèbre maison Rochas - Isabelle a décidé, depuis quelques années, de mettre son savoir-faire au profit de particuliers et de proposer du surmesure dans son « Salon Privé » (le nom de sa société) basé à Cannes. « Lorsque Claudio Ceccherelli, le directeur général de l’hôtel, m’a demandé une fragrance, nous avons beaucoup discuté de ses attentes. Puis j’ai passé du temps à l’hôtel pour m’imprégner de son âme. Il s’agit d’un palace mythique ! » Ensuite, elle a laissé parler son imagination et le scénario s’est imposé à elle : c’est le début de la soirée, un couple se prépare dans l’une des suites. L’homme sort sur le balcon, admire la vue (la Méditerranée face à lui, l’Estérel à sa droite), il est rejoint par la femme... Il l’enlace et tous deux laissent leur regard partir loin, très loin... C’est tout cela, et plus encore, que traduit « 73 La Croisette ». L’été, la douceur du sable chaud ont également inspiré Isabelle Burdel pour composer sa formule inédite. Avec en note de tête la fraîcheur de la verveine, en notes de cœur le jasmin, le bois de rose, le vétiver et le cèdre, et en notes de fond le patchouli, l’ambre, le santal, le tabac et le ciste de Méditerranée. Une senteur unique qui promet un beau moment d’évasion et de rêverie. It was Isabelle Burdel, a graduate of the very famous ISIPCA (International Institute of Higher Studies in Perfume) in Versailles, who created the distinctive perfume of the hospitality products offered by the Grand Hyatt Cannes Hotel Martinez. « I’m captivated by the odours that surround me and have always been fascinated by creation in all its forms, » she confides. After more than twenty years of experience, and the creation of a thousand perfumes that sold world-wide - she was the nose for the famous Rochas company, in particular - Isabelle decided, a few years ago, to put her expertise to the service of private individuals and offer made-tomeasure perfumes in her Salon Privé (the name of her company) based in Cannes. « When Claudio Ceccherelli, the hotel’s General Manager, asked me to create a scent, we discussed his expectations at length. Then I spent time in the hotel to capture an idea of the hotel’s soul. It is a legendary luxury hotel. » Next, she left things to her imagination and a scenario came to mind : it’s early evening and a couple are in one of the suites, preparing to go out. The man goes out onto the balcony to admire the view (the Mediterranean in front of him and the Estérel on his right), and is joined by the woman. He puts his arms around her and they both look far into the distance, very far... All that, and more, describes 73 La Croisette. Summer and soft, warmsand were also an inspiration for Isabelle Burdel when she was creating her new formula. The perfume has the freshness of verbena as its top note, middle notes of jasmine, rosewood, the vetiver and cedar, and its base notes are patchouli, amber, sandalwood, tobacco and Mediterranean rockrose. It’s a unique scent that promises the dreamy sensation of getting away from it all. 22 J. Kelagopian Isabelle Burdel Romero J.François
71 RUE D’ANTIBES, 06400 CANNES TÉL. +33 (0)4 93 39 30 68 www degrisogono com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Martinez numéro 12 2014/2015 Page 1Martinez numéro 12 2014/2015 Page 2-3Martinez numéro 12 2014/2015 Page 4-5Martinez numéro 12 2014/2015 Page 6-7Martinez numéro 12 2014/2015 Page 8-9Martinez numéro 12 2014/2015 Page 10-11Martinez numéro 12 2014/2015 Page 12-13Martinez numéro 12 2014/2015 Page 14-15Martinez numéro 12 2014/2015 Page 16-17Martinez numéro 12 2014/2015 Page 18-19Martinez numéro 12 2014/2015 Page 20-21Martinez numéro 12 2014/2015 Page 22-23Martinez numéro 12 2014/2015 Page 24-25Martinez numéro 12 2014/2015 Page 26-27Martinez numéro 12 2014/2015 Page 28-29Martinez numéro 12 2014/2015 Page 30-31Martinez numéro 12 2014/2015 Page 32-33Martinez numéro 12 2014/2015 Page 34-35Martinez numéro 12 2014/2015 Page 36-37Martinez numéro 12 2014/2015 Page 38-39Martinez numéro 12 2014/2015 Page 40-41Martinez numéro 12 2014/2015 Page 42-43Martinez numéro 12 2014/2015 Page 44-45Martinez numéro 12 2014/2015 Page 46-47Martinez numéro 12 2014/2015 Page 48-49Martinez numéro 12 2014/2015 Page 50-51Martinez numéro 12 2014/2015 Page 52-53Martinez numéro 12 2014/2015 Page 54-55Martinez numéro 12 2014/2015 Page 56-57Martinez numéro 12 2014/2015 Page 58-59Martinez numéro 12 2014/2015 Page 60-61Martinez numéro 12 2014/2015 Page 62-63Martinez numéro 12 2014/2015 Page 64-65Martinez numéro 12 2014/2015 Page 66-67Martinez numéro 12 2014/2015 Page 68-69Martinez numéro 12 2014/2015 Page 70-71Martinez numéro 12 2014/2015 Page 72-73Martinez numéro 12 2014/2015 Page 74-75Martinez numéro 12 2014/2015 Page 76-77Martinez numéro 12 2014/2015 Page 78-79Martinez numéro 12 2014/2015 Page 80-81Martinez numéro 12 2014/2015 Page 82-83Martinez numéro 12 2014/2015 Page 84-85Martinez numéro 12 2014/2015 Page 86-87Martinez numéro 12 2014/2015 Page 88-89Martinez numéro 12 2014/2015 Page 90-91Martinez numéro 12 2014/2015 Page 92-93Martinez numéro 12 2014/2015 Page 94-95Martinez numéro 12 2014/2015 Page 96-97Martinez numéro 12 2014/2015 Page 98-99Martinez numéro 12 2014/2015 Page 100-101Martinez numéro 12 2014/2015 Page 102-103Martinez numéro 12 2014/2015 Page 104-105Martinez numéro 12 2014/2015 Page 106-107Martinez numéro 12 2014/2015 Page 108-109Martinez numéro 12 2014/2015 Page 110-111Martinez numéro 12 2014/2015 Page 112