Travail n°51 juin 2004
Travail n°51 juin 2004
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°51 de juin 2004

  • Périodicité : semestriel

  • Editeur : Bureau international du Travail

  • Format : (210 x 297) mm

  • Nombre de pages : 40

  • Taille du fichier PDF : 2,5 Mo

  • Dans ce numéro : vers le travail décent.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
BIT/PHOTO L’OIT DANS L’HISTOIRE L’alliance entre l’OIT et le CIO A la veille des Jeux olympiques d’été, qui se tiendront cette année en Grèce, l’OIT fait de nouveau équipe avec le Comité international olympique (CIO) et le monde du sport. Une longue et brillante histoire unit les deux organisations. Les relations nouées dès 1922 entre le premier Président du CIO, Pierre de Coubertin, et le premier Directeur* du BIT, Albert Thomas, ont donné naissance à une collaboration durable qui témoigne d’une remarquable clairvoyance. En 1924, le baron a soutenu les travaux de la Conférence internationale du Travail sur la question des « loisirs » des travailleurs et appuyé l’idée de « provoquer la création de commissions [sportives] régionales ou locales comprenant des représentants des pouvoirs publics ainsi que des organisations professionnelles tant patronales qu’ouvrières et des sociétés coopératives, et qui auraient pour tâche de coordonner et d’harmoniser les efforts séparés des institutions de distractions et de loisirs ». * A l’époque, l’actuel poste de « Directeur général » était simplement intitulé « Directeur ». Par la suite, les dirigeants des deux organisations étendirent leur collaboration à des domaines tels que l’ouverture de l’université à l’éducation ouvrière et l’accès des travailleurs à des services d’activité physique et sportive comme moyen d’améliorer les conditions de vie et de travail. Et, en 1929, ils imaginèrent d’autres moyens de promouvoir l’éducation physique et le sport chez les travailleurs et les jeunes. Aujourd’hui, le Bureau des activités pour les travailleurs (ACTRAV) a mis en place, avec l’aide du Programme Universitas de l’OIT, d’universités allemandes et d’institutions du travail, un programme universitaire international sur les questions liées au sport. Le CIO et l’OIT se sont également associés pour favoriser la création d’emplois pour les jeunes et d’activités génératrices de revenus pour les femmes au Mozambique et en Albanie. Et dans le cadre du Partenariat de l’OIT pour le sport et le développement, qui fait appel au système de formation du Programme sport et jeunesse, le CIO, les comités nationaux olympiques et des partenaires tels que la Fédération mondiale de l’industrie du sport étendent leur action à des questions telles que l’emploi des jeunes, l’égalité entre les hommes et les femmes, le travail des enfants et la prévention du sida. En outre, l’OIT négocie un programme d’études universitaires sur la formation à l’éthique par le biais du sport et du développement local, avec des universités des Etats-Unis et du Canada et avec l’Institut de hautes études en administration publique de Lausanne, qui collabore avec des universités de pays en développement. Comme suite au rapport du Secrétaire général de l’ONU sur le sport au service du développement et de la paix, l’OIT organisera en Albanie le premier Atelier national sur l’emploi des jeunes dans le sport, avec la participation de ses mandants, d’institutions des Nations Unies, d’autorités du monde du sport et du Comité national olympique. 2 TRAVAIL, N°51, JUIN 2004 Le magazine Travail est publié quatre fois par an par le Département de la communication du BIT, à Genève. Aussi publié en allemand, anglais, arabe, chinois, danois, espagnol, finnois, hindi, hongrois, japonais, norvégien, russe, slovaque, suédois et tchèque. RÉDACTEUR : Thomas Netter EDITION ALLEMANDE : Hans von Rohland EDITION ARABE : Khawla Mattar, Bureau de l’OIT à Beyrouth EDITION ESPAGNOLE : Réalisée avec le concours du Bureau de l’OIT à Madrid RESPONSABLE DE LA PRODUCTION : Kiran Mehra-Kerpelman RECHERCHE PHOTO : Marcel Crozet GRAPHISME : MDP, OIT Turin COUVERTURE : Valeria Morra, Luca Fiore, MDP, OIT Turin ASSISTANT DE RÉDACTION : Sam Nuttall Ce magazine ne constitue pas un document officiel de l’Organisation internationale du Travail. Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement les vues du BIT. Les désignations utilisées n’impliquent de la part du BIT aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou territoire, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses frontières. La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procédé commercial n’implique de la part du BIT aucune appréciation favorable ou défavorable. Les textes et les photos du BIT peuvent être librement reproduits, à condition d’en mentionner la source. L’envoi d’un justificatif serait apprécié. Toute correspondance doit être adressée au Département de la communication du BIT, CH-1211, Genève 22 (Suisse). Tél. +4122/799-7912 Fax +4122/799-8577 www.ilo.org/communication Imprimé par : OIT Turin ISSN 1020-0010
Philadelphie, hier et aujourd’hui Mondialisation, liberté syndicale, migrations et travail des enfants ne sont que quelques-uns des sujets traités dans le présent numéro de Travail. Mais il y a plus de cinquante ans, l’OIT inscrivait dans un document extraordinaire des principes qui sous-tendent aujourd’hui encore ses débats. En cette année du 60 e anniversaire de la Déclaration de Philadelphie, il convient de reconnaître que les principes énoncés à l’époque sont toujours actuels et que nos prédécesseurs étaient très en avance sur leur temps. Page 4 EN COUVERTURE Mondialisation : Comment garantir des chances égales pour tous ? Les mandants de l’OIT définissent la voie à suivre Deuxième rapport global sur la liberté syndicale et la négociation collective Ramasseurs de coquillages ou informaticiens : La CIT examinera la situation des travailleurs migrants Journée mondiale contre le travail des enfants : Un nouveau rapport attire l’attention sur la souffrance des enfants employés comme domestiques ARTICLES GÉNÉRAUX La nouvelle poste : Pourquoi le courrier postal conserve son utilité Forum de la Chine sur l’emploi : Le travail décent pour tous Dialogue social : « Prendre soin des soignants » pour le bien des patients 4 8 10 12 15 17 19 BIT/PHOTO RUBRIQUES Planète Travail 21 Les nouvelles• Le BIT publie une nouvelle étude sur le travail des femmes• Du travail rétribué « au noir » : Les migrations en Russie• Journée mondiale pour la sécurité et la santé au travail : L’OIT plaide en faveur d’une « culture de la sécurité » • Décision du Conseil d’administration pour améliorer la sécurité dans le secteur maritime• Avant-première : Journée internationale de la jeunesse 2004• L’OIT étend sa campagne sur la sécurité sociale à l’Afrique Champs d’action L’OIT dans la presse Médiathèque L’Organisation internationale du Travail (OIT), créée en 1919, groupe les gouvernements, les employeurs et les travailleurs de ses 177 Etats membres dans une action commune pour l’avancement de la protection sociale et l’amélioration des conditions de vie et de travail partout dans le monde. Le Bureau international du Travail (BIT), à Genève, est le secrétariat permanent de l’Organisation. TRAVAIL, N°51, JUIN 2004 24 32 36 38 3



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :