L'Essentiel du Camping-Car n°8 nov-déc/jan 2012
L'Essentiel du Camping-Car n°8 nov-déc/jan 2012
  • Prix facial : 5,80 €

  • Parution : n°8 de nov-déc/jan 2012

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Lafont Presse

  • Format : (210 x 270) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 105 Mo

  • Dans ce numéro : Spécial salon du Bourget : guide des nouveautés 2012

  • Prix de vente (PDF) : 1 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 64 - 65  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
64 65
13 Royaume-Uni Carnet de voyage Les amoureux de cette région pourront lire : « La châtelaine de Mallaig » (photo 7) de Diane Lacombe (Éditions Presse de la Cité) et « Un Bûcher sous la neige » de Susan FLETCHER. Arrêt au « Camping de Ben Nevis » (photo 8) à Fort William. Prix : 26.75 £. C’est cher, mais c’est bien. Distance du 10 juin = 285 km En prime, le restaurant tout proche est tout à fait correct. Il est tellement agréable de s’offrir de tels bons moments. 11 juin De Fort William, descente vers Oban, en contournant le Loch Leven par la B863 (photo 9) jusqu’à Glen Coe. Puis l’A82, jusqu’à Bridge of Orchy. Enfin, l’A85 avec Connel et son pont magnifique, puis Oban. De Oban, descente de l’A816 puis de l’A835, mais rien d’extraordinaire à signaler. Arrêt à Glasgow au « Camping Craigendmuir » de STEPPS dans la banlieue. Transport en commun très pratique pour le centre ville. Le camping est bien, pour un prix de 20 £. Distance ce jour 270km. 12 juin Visite de Glasgow, ville intéressante à découvrir. Son centre ville est très commercant (photo 10). 13 juin Édimbourg 12 64 L’essentiel du Camping-car n°8 ❘ Novembre - Décembre 2011 Château d’Édimbourg Départ vers Edimbourg, par la vallèe de la Clyde. Visite du très pittoresque site de New Lanark (photo 11). Enfin, direction de Falkir, afin de visiter l’ascenseur à bateaux. (Falkir wheel). L’élévateur à bateau, très impréssionnant Route vers Musselburg, à l’ouest d’Edimbourg, au terrain de camping « Drum Mohr Caravan Park ». Très bien et pratique, grâce de nouveau au transport en commun vers la ville. Prix : 18 £. Ce jour = 240 km. 14 juin Visite d’Edimbourg avec en matinée, le « Royal Yacht Britania » port de Leith. Prix : 11 £. Dans ce Yacht royal, tout a été conservé en l’état : le poste de navigation, les logements de l’équipage et les appartements royaux. Très intéressant. 14 Édimbourg, Parc West Princes Street Gardens L’après midi, montée au château d’Édimbourg (photo 12) et descente par les traditionnelles rues (Royale Mile) vers la ville (photo 13) et le Parc West Princes Street Gardens (photo 14). Visites agréables. 15 juin Retour en Angleterre avec un arrêt pour la nuit à Grimsby, sur la côte est, près de Leeds. Petit camping avec juste le nécessaire. Petit prix : 8 £. Distance ce jour 463 km. 16 juin Arrivée dans la Banlieue à l’ouest de Londres au camping « Abey Wood Caravan Park » Prix : 27 £. Très bien et encore
pratique pour l’utilisation des transports en commun vers Londres. Ce jour = 404 km. 17 juin Visite de Londres. Si vous ne connaissez pas, c’est comme Paris, il faut y aller au moins une fois dans sa vie. A partir d’Abey Wood, le chemin de fer vous emmène au centre ville. Vous pouvez par exemple aller ensuite visiter Buchimgam Palace et voir la relève de la garde qui a lieu tous les jours l’été a 11h, puis L’Écosse est comme vous le savez l’une des 4 nations constitutives du Royaume-Uni. Occupant le nord de la Grande Bretagne, elle est celtique et constituée par un ensemble de petits archipels (32 au total) : le Highland (le + grand), le Shetland, les Orcades, les Hébrides extérieures, etc. Superficie 78 800 km2 environ. Sa capitale est Édimbourg (457 000 habitants), mais la plus grande ville est Glasgow (580 000 habitants mais 1,7 millions avec son agglomération.. Autres grandes villes : Aberdeen (212 000h.), Dundee (145 000), Stirling, Perth… Le nombre total d’habitants de l’Écosse est d’environ 5,1 millions d’habitants. En anglais, Scotland signifie « pays des Scots ». Les couronnes écossaises et anglaises ont été réunies en 1603 lorsque Jacques VI d’Écosse devint Jacques 1°d’Angleterre. Écosse Texte Westmister et remonter Picadily Circus à pied, puis prendre le métro pour aller visiter le pont de Londres… 18 juin Départ vers Douvres afin de prendre le Ferry. Faute de notre part pour ne pas avoir réservé d’avance, nous avons dû payer le plein tarif soit 113 £ (73 £ à l’aller). Notre échappée en Ecosse terminée, nous conservons de très bons souvenirs et l’envie d’y retourner. Peut-être qu’alors Aujourd’hui, l’anglais écossé est parlé avec quelques petites différences et accents. La majorité civile est fixée à 16 ans contre 18 ans en Angleterre. La nation écossaise a son drapeau (Saltire ou chardon) mais c’est l’hymne du Royaume Uni qui est le seul reconnu « God Save the Queen » qui deviendra un jour prochain « God save the King ». Le chef de l’État est aujourd’hui la reine d’Angleterre, le Premier Ministre est celui de la Grande Bretagne (l’ancien 1°ministre Tony Blair est né en Écosse). La monnaie n’est pas l’euro mais la livre sterling anglaise (£). Le plat national est le haggis, une panse de brebis farcie. La production d’alcool la plus connue au monde est bien sûr celle du whisky écossais à base d’orge malté. Vous choquerez un écossais en mettant du coca dans votre whisky, c’est comme si lui mettait un sucre dans son vin. Pour vous rendre en Écosse, il vous faut traverser la Manche puis l’Angleterre (ou l’Irlande) ou partir en ferry de Zeebruge en Belgique jusqu’en Écosse à Huli ou Rosyth (www.euromer.net). De France, la navette d’Eurotunnel via le tunnel sous la Manche (www.eurotunnel.com - tapez « fr » puis en recherche « camping-car » afin de lire les recommandations pour votre gaz…). Si vous avez un chien, la quarantaine n’est pas obligatoire mais il lui faut son passeport européen. Vaccins six mois avant le départ, implantation d’une puce etc. Sur le bateau ou Eurotunnel, il devra rester dans votre véhicule… Voir votre vétérinaire. En religion, l’Église officielle est la presbytérienne, protestante de doctrine calviniste. Il y a également des catholiques dans le sud-ouest en raison de la proximité de l’Irlande. À Glasgow il y a 2 équipes de football célèbres et concurrentes : les « Rangers », Un tour de l’Écosse nous resterons plus longtemps dans certains endroits et ferons moins de kilomètres par jour. Si j’étais rentré dans les détails des visites, je n’aurais fait que répéter ce qu’il y a dans les guides (carte Michelin 501 & guide + routard 2011/12 + www.e-voyageur.com…) Attention, le prix du gaz-oil était en juin 2011 d’environ de 1.50 £ soit 1.5 x1.2 = 1.80 €. Tous les prix indiqués sont à titre indicatif pour permettre de budgeter un voyage. Photos et texte de Philippe Lailler résumé de la rédaction, photos de Philippe Lailler protestants et les « Celtic », catholiques. Pensez à un adaptateur pour les prises électriques qui sont plus grosses (240 V). Les campings sont nombreux mais très souvent fermés d’octobre à mars). Si vous voulez aller sur une île (Shetland, Orkney, Lewis et Harris), le réseau de ferries est excellent mais les tarifs pour camping-cars sont hélas très élevés. Petit rappel à apprendre par cœur : Bonjour (le matin) = Good morning, (et l’après-midi) Good afternoon. Bonsoir = good evening, puis good night. Au revoir = good bye. Oui = yes. Non = no. Merci = Thank you. Quel est le prix ? : how much is it ? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 100, 1000 : one, two, three, four, five, six, seven,eight, nine, ten, one hundred. one thousand. Camping-car = camper. N’oubliez pas qu’il y a bien sûr des fantômes en Écosse et que dans les Highlands et le Loch Ness, il y a un monstre… peut-être l’apercevrez vous si vous allez dans ce Jurassic Lac. Pour plus d’infos : www.visitbritain.fr puis « Français » puis « Écosse ». Novembre - Décembre 2011 ❘ L’essentiel du Camping-car n°8 65 FICHE ESSENTIELLE



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 1L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 2-3L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 4-5L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 6-7L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 8-9L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 10-11L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 12-13L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 14-15L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 16-17L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 18-19L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 20-21L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 22-23L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 24-25L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 26-27L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 28-29L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 30-31L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 32-33L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 34-35L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 36-37L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 38-39L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 40-41L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 42-43L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 44-45L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 46-47L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 48-49L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 50-51L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 52-53L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 54-55L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 56-57L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 58-59L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 60-61L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 62-63L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 64-65L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 66-67L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 68-69L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 70-71L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 72-73L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 74-75L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 76-77L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 78-79L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 80-81L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 82-83L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 84-85L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 86-87L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 88-89L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 90-91L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 92-93L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 94-95L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 96-97L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 98-99L'Essentiel du Camping-Car numéro 8 nov-déc/jan 2012 Page 100