L’aquarium a la maison LR Presse SarlBP 30 104, F-56 401 AURAY Cedex Siège social : « Le Sablen », 12, rue du Sablen, AURAY SARL au capital de 84 500 € RCS Lorient B.381289719 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Christian Fournereau chfournereau@lrpresse.fr RÉDACTRICE EN CHEF Michèle Corbihan micorbihan@lrpresse.fr PREMIER RÉDACTEUR GRAPHISTE Antoine SIMON ansimon@lrpresse.fr PUBLICITÉ Denis Founier Le Ray Tél. : 09 63 03 83 28 publicite@lrpresse.fr Ont participé à la rédaction de ce numéro : Chris Lukhaup, Reinhard Pekny, Werner Klotz, Jérôme Picard, Frédéric Potier, Barbara Fournereau. Pour vos commandes et abonnements contactez-nous au 0 297 240 165 Fax. 02 97 24 28 30 ou par courrier à : LR Presse - ALM BP 30 104 - 56 401 Auray cedex Responsable aDMINIstrative/aBONNements : Tél. : 02 97 24 01 65 Cathy Fournereau cafournereau@lrpresse.fr Revendeurs & PROFessIONNels : Tél. : 02 97 24 81 52 Lydia Jeorge lyjeorge@lrpresse.fr COMPTaBILITÉ : Annie Lehébel anlehebel@lrpresse.fr Tél. : 02 97 59 37 61 GESTION DES VENTES VN Développement (dépositaires uniquement) Ethy de Carvalho - +33 872 662 073 PHOTOGRavure Nolféa IMPRESSION Léonce Deprez - Béthune DISTRIBUTION NMPP Tous droits de reproduction réservés pour tous pays. Dépôt légal à la parution. Commission paritaire nº 0513K79176 Principaux associés : C. Fournereau, J.-P. Guimbert et F. Fournereau Couverture : Caridina cf. cantonensis, crevettes arlequins, Perisesarma eumolpe, Pomacea bridgesii, Astacus astacus, Atya gabonensis, Atyopsis moluccensis. Photos chris Lukhaup. Sommaire 4 Les crevettes 12 Macrobrachium, les crevettes à grandes pinces 26 Les crevettes balais 33 Les écrevisses 43 Les écrevisses d’Amérique et d’Australie 56 Les écrevisses européennes 62 Les crabes 68 Les crabes-écrevisses, d’étranges représentants des anomoures 73 Les escargots Un monde à explorer Les crevettes d’eau douce et les invertébrés connaissent un intérêt grandissant parmi les aquariophiles européens depuis quelques temps déjà. Peu à peu cet engouement atteint les Français. L’attractivité de ces animaux aquatiques tient certainement autant à leur comportement intéressant qu’à leurs robes colorées et très variées. La petite taille de certains permet une maintenance aisée dans de petits aquariums. Sans doute, y a-t-il aussi l’attrait de la nouveauté, d’un monde à découvrir et à explorer. Nous avons donc souhaité faire partager aux aquariophiles français les connaissances de nos voisins allemands : Chris Lukhaup, Reinhard Pekny et Werner Klotz. qui signent ce hors-série. Vous découvrirez ainsi dans ce numéro comment maintenir ces superbes créatures dans un aquarium, leurs conditions de vie dans leur milieu naturel, la fragilité de certains et des comportements parfois singuliers. De l’équilibre des biotopes dépend la vie – et la survie parfois – des espèces ; un comportement responsable est de ne pas rejeter dans la nature ailleurs que dans leur milieu naturel, des animaux qui deviennent indésirables dans un aquarium, que ce soient des poissons ou des invertébrés d’ailleurs. La plupart de nos lecteurs en est certainement déjà consciente, mais il n’est pas inutile de le rappeler à ceux qui nous rejoignent dans ce loisir passionnant qu’est l’aquariophilie. Les auteurs utilisent de temps à autre des termes techniques dont la signification pourraient vous échapper. Le glossaire en ligne du site de Crusta faune (http://www.crusta-fauna.org/glossaire/) pourra vous éclairer sur des termes spécifiques. N’hésitez pas à nous faire part de votre expérience, de vos découvertes et de vos enthousiasmes dans ce nouveau domaine d’exploration qu’est le monde des invertébrés et crustacés. Nous publierons vos contributions les plus intéressantes dans notre magazine bimestriel l’Aquarium à la maison et sur notre site. Bonne lecture ! Michèle Corbihan hors-série 12/l’aquarium à la maison - 3 Édito