TEST Kiss DP-600 les deux ports USB ne peuvent pas être utilisés en même temps. Pour la HD, nous ne pouvons que vous conseiller de formater le disque dur externe en NTFS. Ainsi, vous ne serez pas limité quant à la taille des fichiers (et pour les films en HD, c’est un point important). Nous étions un peu sceptiques au départ mais la comptabilité de la DP- 600 et des disques externes NTFS semble parfaite (du moins avec le dernier Firmware). On peut ensuite se promener dans l’arborescence du disque externe sans difficulté. No comprendo ? Rappelons que la quasi-totalité des séries et films actuellement disponibles en HD sont en anglais. Donc, à moins d’être bilingue, vous allez avoir besoin des sous-titres ! La platine Kiss reconnaît tous les formats usuels (dont les fameux.srt). Elle les affiche de manière plutôt lisible (avec un fond transparent) et avec une bonne partie des accents français (d’autant qu’on peut choisir sa police de caractères en cas de problème). Le souci, c’est que le fichier de sous-titre doit porter exactement le même nom que celui du fichier vidéo… à savoir trucmuche.srt pour le film trucmuche.avi ! Si vous appelez votre fichier trucmuche.français.srt ou, pour les amateurs de XBMC, trucmuche.fr.srt (voire trucmuche.en.srt) aucun espoir ne vous est permis. Espérons que Kiss modifiera rapidement le Firmware de la DP-600 pour adopter la convention la plus répandue : d’autant que 48• HD magazine n°4 c’est une correction qui doit leur demander environ 45 secondes de travail (et qu’une touche de télécommande permet même en théorie de… choisir son sous-titre – avec un seul nom, le choix reste limité pour le moment !) En attendant, si vous utilisez Freekiss, il est possible de définir un dossier spécial pour les sous-titres. Cela permet, par exemple, de recopier tous vos sous-titres français en les renommant pour qu’ils soient reconnus par la platine sans pour autant polluer vos dossiers en réseaux ou sur le disque dur externe. Bien pour les séries en HD Au final, la Kiss DP-600 nous paraît être un bon produit, excellent même si l’on tient compte de son prix public d’environ 270 € ttc (1770 F). Cependant, en attendant une éventuelle évolution du Firmware, l’utilisation en HD impose des contraintes. Si vous avez les moyens financièrement, il est certain qu’un PC MCE reste la meilleure solution à ce jour pour visionner tous les fichiers en HD, n’importe quelle bande son et tous les sous-titres ! Si vos moyens financiers sont plus limités, cette DP-600 peut rendre des services, surtout comme équipement d’appoint. Notre seul vrai regret concerne les films Mpeg2 en 1080i qui sont saccadés dès lors que les débits montent un peu. |