Gazette des Transferts n°37 juillet 2011
Gazette des Transferts n°37 juillet 2011
  • Prix facial : 3,90 €

  • Parution : n°37 de juillet 2011

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Lafont Presse

  • Format : (315 x 400) mm

  • Nombre de pages : 24

  • Taille du fichier PDF : 12,8 Mo

  • Dans ce numéro : le gros coup de l'été, Eto'o à Paris.

  • Prix de vente (PDF) : 1 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 16 - 17  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
16 17
Rarement épargné par les blessures, Jérémy Berthod peine à trouver sa place au sein de l’AJ Auxerre. Le latéral gauche, qui n’arrive pas à se dépêtrer de son image d’éternel joker, pourrait vivre une nouvelle jeunesse du côté du FC Sochaux-Montbéliard. Les Sochaliens ont effectué une saison splendide et voudront assurément renforcer leur effectif pour l’année prochaine. Jérémy Berthod n’est pas encore un globe-trotteur mais il commence à voir du pays et enchaîne les équipes de prestige du championnat de France. Pensionnaire du centre de formation de l’Olympique Lyonnais dès l’âge de 12 ans, il débute sa carrière professionnelle avec les Gones en 2003. Soumis à une rude concurrence, le latéral gauche n’arrive pas à faire réellement son trou dans le club de son coeur. Il est tout de même présent au BRUITS DE VESTIAIRE ANIN, NOUVELLE ARME DES GUNNERS ? Après Fernebahçe ou le LOSC, un autre club supervise actuellement Kevin Anin, et pas des moindres puisque Arsenal se dit intéressé par le Sochalien. Suite à ses performances cette saison et à la forme de son équipe, le milieu de terrain défensif de 24 ans est une des attractions du mercato 2011. Alors que son contrat expire en 2013, une inconnu subsiste dans cette équation : Anin est-il prêt à faire le grand saut ? GILLOT RÉFLÉCHIT Voir un club comme Sochaux, qui possède des moyens financiers limités, faire une si bonne saison suscite forcément l’admiration et l’envie de ses concurrents. Tous les regards sont dirigés vers les jeunes pousses de l’équipe franc-comtoise, mais aussi sur l’entraîneur, Francis Gillot. Ce dernier, à qui il reste un an de contrat, a décidé d’évoquer son avenir alors qu’il serait convoité par Auxerre et Bordeaux : « Pour l’instant il n’y a rien. Je réfléchis. On prendra une décision plus tard. Est-ce que j’ai rencontré les dirigeants d’Auxerre ? Non, pour l’instant je n’ai rencontré personne ». FATY A CHOISI SIVASSPOR Le départ de Jacques Faty ne faisait plus aucun doute, seule sa future destination restait mystérieuse. Des contacts entre le défenseur et Toulouse ou Nancy avaient été établi, mais Faty a annoncé sur son compte Twitter que la piste la plus sérieuse menait à la Turquie et au club de Sivasspor, quinzième du championnat turc. L’ancien marseillais a finalement paraphé un contrat de trois ans en faveur du club truc. MARTIN RETENU PAR SON PRÉSIDENT Les clubs qui veulent enrôler Marvin Martin (36 matchs de Ligue 1, 17 passes décisives), et en particulier le Borussia Dortmund, peuvent toujours courir pour récupérer le milieu de terrain. En effet, le président du FC Sochaux Montbéliard Alexandre Lacombe refuse de transférer ce grand espoir. « Il reste, il n’a pas spécialement envie de partir. Six millions d’euros pour un joueur qui vient d’être appelé en Equipe de France ? Je ne préfère même pas en parler. A ce tarif-là, je ne décroche même pas le téléphone », a lâché le dirigeant du club doubiste au sujet de l’offre que les dirigeants du club allemand auraient prévu de lui transmettre dans quelques jours. A priori, le jeune Lionceau devrait donc toujours faire partie de l’effectif de Francis Gillot la saison prochaine. A moins d’une grosse offre… CARLAO POURSUIT L’AVENTURE Carlos Alberto Carlao, qui était initialement lié au FC Sochaux jusqu’en juin 2012, a prolongé son engagement en faveur du club. Il est désormais lié au FCSM jusqu’en juin 2014. Milieu de terrain ou défenseur gauche, Carlao est arrivé en juillet 2008 dans l’effectif sochalien, en provenance du SC Corinthians Paulista. 16 - Le Foot gazette des transferts n°37 - Juillet 2011 L’ancien Lyonnais en renfort pour jouer l’Europe moment des années fastes de Lyon quand l’équipe de Jean-Michel Aulas dominait outrageusement la Ligue 1. Il a participé activement aux campagnes européennes de l’OL et a même inscrit un but en Champion’s League, lors de la victoire 7 à 2 infligée au Werder Brême en 2005. Après quatre années à Lyon (durant lesquels il gagne quatre titres de champion de France), il finit par se lasser de son simple statut de doublure d’Eric Abidal puis de Fabio Grosso, et décide de tenter l’aventure dans à l’AS En fin de contrat avec le RC Lens, Sébastien Roudet attise les convoitises en Ligue 1. Alors que les Sang et Or sont relégués en L2, le milieu de terrain auteur de 4 buts en 32 matchs de championnat cette saison, serait en contact avec Sochaux. Des discussions seraient en cours avec la formation doubiste mais le joueur n’aurait pas encore fait son choix. LIGUE 1 SOCHAUX CHAUD SUR BERTHOD Monaco. Sa saison en principauté est chaotique : il n’est pas titulaire et joue seulement 12 matchs. Encore une fois, il est obligé de s’en aller pour acquérir du temps de jeu. En 2008, il s’engage avec l’AJ Auxerre mais la malchance s’en mêle avec des pépins physiques qui s’accumulent. Il se blesse gravement au genou pendant les matchs de préparation puis au mollet au moment où il effectue son retour. Après trois ans passés dans le club bourguignon, son bilan est clairement en demi-teinte. Pour preuve, les chiffres de l’exercice 2010/2011 le concernant : 17 apparitions et 11 petites titularisations. Il faut dire qu’il n’est toujours pas épargné par les blessures. Eloigné des terrains à cause d’une nouvelle blessure au mollet, il a ensuite dû faire face à une déchirure aux adducteurs. Des problèmes de santé récurrents qui l’empêchent de devenir un titulaire indiscutable de l’AJA. La porte de sortie apparaît encore comme une option inévitable si le défenseur de 27 ans souhaite se relancer. UNE PLACE À PRENDRE DANS LE COULOIR GAUCHE Sochaux pourrait alors être la destination idéale pour Berthod. Sportivement, le club du Doubs est un bon choix : il sort d’une très bonne saison avec une qualification en Europa League et dispose d’un effectif prometteur doté de joueurs dont le potentiel est indéniable. Parallèlement, aucun joueur ne s’est véritablement imposé au poste d’arrière gauche. Boukary Dramé a fait 25 apparitions cette année mais son contrat au FCSM, qui se termine en juin, ne devrait pas être prolongé. Souvent blessé, il n’a pas su convaincre les dirigeants du club doubiste. Une place se libère donc sur le flanc gauche de la défense sochalienne. L’autre possibilité pour l’entraîneur des Lionceaux, Francis Gillot, est d’aligner Yassin Mikari, le polyvalent tunisien étant capable d’évoluer partout sur le couloir gauche. Néanmoins, lui aussi a connu des blessures qui ont gâché sa saison et n’a été titularisé qu’à cinq reprises lors de l’exercice 2010/2011. Jérémy Berthod a donc une occasion en or de pouvoir enfin exploiter pleinement tout son talent dans une grande formation du championnat de France. Sochaux pourrait voir en lui le moyen de renforcer un poste que l’on peut considérer comme son point faible. HUGO DERRIENNIC Un joueur d’expérience pour encadrer la jeunesse sochalienne ROUDET DANS LES GRIFFES DES LIONCEAUX Lens relégué et en fin de contrat, Sébastien Roudet va quitter le club cet été après trois saisons de bons et loyaux services. Des joueurs qui composent le groupe professionnel lensois, Sébastien Roudet ne serait peut-être pas le plus glamour. Avec une cote inférieure à un Raphael Varane, l’espoir qui monte du côté de Bollaert, ou Eduardo, le buteur brésilien venu de Guingamp, Sébastien Roudet vient juste de sortir du placard. En manque de liquidité, le club lensois avait cherché à le vendre cet été et depuis, il n’était pas dans les petits papiers. Et pourtant… Tout le monde a découvert Roudet alors qu’il était à Nice. Un milieu gauche avec une bonne vision du jeu et une qualité de dernière passe indéniable. Après son aventure sur la Côte d’Azur, Sébastien Roudet débarque dans le Nord en 2006, à Valenciennes qui vient de remonter. Il est l’un des hommes de base d’Antoine Kombouaré et termine deuxième meilleur buteur derrière Savidan. Bien entendu, il distille là encore quelques passes décisives sur centre ou sur coup-franc. La saison suivante est celle de la confirmation : il marque trois buts et délivre six passes décisives. Son entente avec Savigoal est royale. Après deux saisons avec Valenciennes, il fait partie du gros échange avec Lens. Bisevac, Khiter et Lacourt contre Chelle, Doumeng et Roudet. Sauf qu’on est loin d’une promotion pour Roudet puisque le RC Lens vient de descendre en Ligue 2. Souvent blessé, il est rarement aligné par Jean-Guy Wallemme. Ses statistiques s’effondrent : deux buts et une passe décisive. Mais le club lensois est de retour dans l’élite. Sauf qu’avec les piteux résultats du début de saison et le manque d’implication de certains titulaires, Wallemme a décidé de redonner sa chance à Roudet. Ses prestations ont permis aux Sang et Or de finir à la onzième place du championnat. EN TÊTE DE LISTE DES RECRUTEURS Cette saison, entre manque de réussite et maladresses, le Racing a complètement raté sa saison. 19e du championnat, Lens retourne en Ligue 2. En revanche en Franche-Comté, le FC Sochaux, qualifié pour la Ligue Europa, commence à s’activer pour renforcer son effectif. Les départs de Boukary Dramé, Jacques Faty, Geoffrey Tulasne et Nicolas Maurice-Belay désormais officiels et celui de Matthieu Dreyer en passe d’être acté, un joueur figure en tête de liste des recruteurs sochaliens. Il s’agit du milieu de terrain artésien, en fin de contrat du côté du Pas-de-Calais. Le gaucher ch’ti fait partie d’une espèce en voie de disparition en Ligue 1. Alors quand un club tient une patte gauche de qualité dans son effectif, forcément cela a de quoi inciter la formation en question à faire tout son possible pour la conserver. Reste à savoir si Roudet préfère éventuellement rester à Lens, même en Ligue 2, car une prolongation de contrat est toujours à l’étude ou tenter un nouveau challenge dans une nouvelle formation. SAMIA HANI
llA.J.AUXERREll LIGUE 1 CLUBS ARRIVÉES DÉPARTS AJACCIO Moimbé (Bordeaux), Charvet (r.p. Gap), Bérenguer (Nancy), Palmieri (Istres), Rippert (Evian), Reale Lasne (r.p. Bordeaux) (Lyon) Pedretti (Lille), Ndinga (Paris SG, Liverpool, Ang.), Riou (libre), Berthod (libre), Chafni (libre), Birsa (Genoa), Bourgeois AUXERRE Alessandrini (Clermont), Allart (Sedan), Grougi (Brest), Mostefa (Nîmes), Bauthéac (Dijon), Baup (ent.), l> I Hiii (libre), Jelen (Lille), Quercia (libre), Fernandez (ent. Nancy), ltoua Onanga (Sedan, Le Havre), Hengbart (Blackburn, Wigan, Karaboué (Sedan), Kossoko (Amiens), Langil (r.p. Valenciennes) - - Newcastle, Ang.), Puyo (Amiens) rRONDINS Montana (Rennes), Fofana (Le Havre) Caicedo (Manchester City, Ang.), Maïga (Sochaux), Daubai Trémoulinas (Marseille, PSG, Lille), A.Diarra (PSG), Ducasse (Evian), André (Corinthians), Diabaté (Nice), Ramé (retraite), BORDEAUX Dl ! BORDF.AUX.. , (Young Boys Berne, Sui.), Pujol (Valenciennes), Gillot (ent. Sochaux), Sertie (r.p. Lens), Cavenaghi Marange (libre), Ducasse, Ayité (libre), Plasil (Rennes, Lille), Fernando (Qatar), Jussiê (Qatar), Moimbé (Ajaccio), Saunier (r.p. lnternacional, Bre), Bellion (r.p. Nice), Saivet (r.p. Angers), Lasne (r.p. Ajaccio) (Troyes) BREST 11:'J.l Allart (Sedan), Costil (Sedan), Rippert (Evian), Dja Dje Dje (Arles), Martial (Bastia), Guidileye (r.p. Roux (Rennes, Toulouse, Marseille, Lorient, Schalke 04, Ali.), Grougi (Caen, Auxerre), Deneuve (libre), Ntamé (libre),• I 1 Troyes), Darlas (r.p. Atromitos, Gré) Traoré (libre), Lorenzi (Bastia), N'Goyi (Paris,r.p.), Cotty (libre), Bourgis (libre), Bova (Beauvais)l.t : 1 CAEN Grougi (Brest), Martins Pereira (Nantes), Mostefa (Nîmes), Toudic (r.p. Reims), Nabab (r.p. Laval)... Sankharé (PSG), Souprayen (Rennes), Thil (Boulogne), Reynet (Martigues), Guerbert (Luzenac), El Arabi (Marseille, Lille), Hamouma (Paris, Lille), Barzola (libre), Leca (libre), Sorbon (libre), Tafforeau (libre), Mollo (r.p.i,'/, Monaco), Proment (Nantes, Sedan, Châteauroux) Bauthéac (Auxerre, Nancy), Mandane (Clermont), Fomen (r.p. Marseille), Ribas (Genoa, lta.), Badiane (r.p. Rennes), DIJON Jouffreau (Changé), Touati (r.p. Cannes), Privat (Sochaux),llan (lnternacional, Bré.), Ahouéya Isabey (libre) (Strasbourg), Mandrichi (Grenoble), Allart (Sedan) EVIAN (Vasco De Gama, Bré), Edcarlos (Cruzeiro, Bré), Pajot (Rennes), Ducasse (Bordeaux), Reale (Lyon), (Ajaccio, Brest, Nantes), Bérigaud (Lorient, Montpellier, Valenciennes), Pouye (Angers) ">:œ"""'LILLE Bugnet (r.p. Cannes), Leroy (Rennes), Frau (Lille), Roudet (Lens), Xandao (Sao Paulo, Bré), Gustavo Bouby (Metz), Roufosse (Cannes), Lafon (Cannes), Goussé (retraite), Sagbo (r.p. Monaco), Ponroy (Laval), Rippert Lejeune (Istres) Payet (Saint-Etienne), Jelen (Auxerre), Mangala (Standard, Bel.), M'Bengué (Toulouse), Trémoulinas (Bordeaux), Plasil (Bordeaux), Armand (Paris), Pedretti (Auxerre), Park (Monaco), Basa (Lokomotiv Frau (libre), Rami (Valence, Esp), Hazard (Real Madrid, Esp., Arsenal, Liverpool, Ang., Bayern Munich, Ali.), Balmont Moscou, Rus.), Torje (Dinamo Bucarest, Rou.), Cetto (Toulouse), Ecuele Manga (Lorient), Varane (Marseille), Obraniak (Saint-Etienne), Gervinho (Marseille, Arsenal, City, Liverpool, Tottenham, Ang.), Cabaye (Newcastle, (Lens), Yanga-Mbiwa (Montpellier), Morel (Lorient), Bisevac (Valenciennes), Erding (PSG), Caicedo Ang.), Baherlé (Boulogne sur Mer) (Manchester City, Ang.), El Arabi (Caen), Mounier (Nice), Rodelin (Nantes), Enyeama (Hapoël Tel Aviv), Franquart (r.p. Charleroi, Bel.), Lyng (r.p. Nordsjaelland, Dan.), Fauvergue (r.p. Sedan) Roux (Brest), Sasso (Nantes), Chaigneau (Poiré-Sur-Vie), Karaboué (Sedan), Barthelmé (r.p. Paris Amalfitano (Marseille), Gameiro (PSG, Valence, Esp., Newcastle, Esp.), Monterrubio (retraite), Cappone (libre), Buron LORIENT FC), Genton (r.p. Le Havre), Joinel (r.p. Carquefou), Dubarbier (r.p. Tenerife, Esp.), Amalfitano (libre), Ecuela Manga (Lille, Everton, Ang.), Jouffre (Nantes), Fanchone (libre), Morel (Marseille, Lille), Monnet-Paquet (r.p. (Reims), Bérigaud (Evian), Sail (Paris FC), Touré (Paris FC) Lens), Sunu (r.p. Arsenal, Ang.), Coquelin (r.p. Arsenal, Ang.) Mathieu (Valence, Esp.), Ruffier (Monaco), Pandev (Inter Milan, lta.), Soudani (ASO Chief, Alg.), Garay Pjanic (Marseille), Bastos (Inter Milan, Juventus, lta.), Lacazette (Bordeaux), Lloris (Liverpool, Manchester United, Ang.), LYON (Real Madrid, Esp.), Raul Garcia (Atletico Madrid, Esp.), Park (Monaco), Fernando (Porto, Por.), Gassama (libre), Delgado (libre), Hartock (libre), Lisandro(Atletico Madrid, Séville, Esp.), Toulalan (Malaga, Esp.), Abenzoar (r.p. Arles), Tafer (r.p. Toulouse) Mensah (Rangers, Eco.), Reale (Ajaccio, Arles, Boulogne, Evian), N'Diaye (Arles), Diakhaté (r.p. Dynamo Kiev, Ukr.) * El Arabi (Caen), Chamakh (Arsenal, Ang.), Amalfitano (Lorient), Gilardino (Fiorentina, lta.), Assou-Ekotto (Tottenham, Ang.), Boudebouz (Sochaux), Morel (Lorient), Milita (Barcelone, Esp.), Pjanic (Lyon), Saba (Montpellier), Heinze (Newell's Old Boys, Arg., Malaga, Esp., Juventus, lta.), Taiwo (Milan AC, lta.), Goda (libre), Riise (AS Roma, lta.), Trémoulinas (Bordeaux), Mathieu (Valence, Esp.), Mangane (Rennes), Balmont Hilton (libre), Rodriguez (libre), Valbuena (Villareal, Esp.), Lucho (Malaga, Esp.), Mandanda (Tottenham, Ang.) (Lille), M'Bow (r.p. Cannes), Fomen (r.p. Dijon) Ill MARSEILLE DROIT AU BUT G MONTPELLIER Demant (Lens), Cereceda (Golo-Golo, Chi.), Alessandrini (Clermont), Bérigaud (Evian), Lacombe (r.p. Spahic (Arsenal, Ang.), Yanga-Mbiwa (PSG, Lille, OM), Collin (libre), Dzodic (libre), Savanier (Arles), Rodriguez (Arles), e 0 Monaco) Jouan (Clermont). Mabiala (Nice), Pujol (Valenciennes), Bauthéac (Dijon), Costil (Sedan), Eduardo (Lens), Sow (Lens), NANCY Féret (Rennes, Lorient, Schalke 04, Wolfsburg, Ali.), Cuvillier (r.p. Boulogne), Correa (ent.) Fernandez (ent. Auxerre), Calvé (r.p. Sheffield, Ang.), Ca (r.p. Tours) & NICE Amalfitano (Reims), Leroy (Rennes), Frau (Lille), Penneteau (Valenciennes), Butelle (Lille), N'Dy Ospina (Rennes, PSG), Ljuboja (libre), Bagayoko (libre), Mounier (Lille, Saint-Etienne), Létizi (retraite), Bamogo (libre), Assembé (Nantes), Monzon (Boca Juniors, Arg.), Meriem (Arles), Merville (Arles), Karaboué (Sedan), Cantareil (libre), Paisley (libre), Hellebuyck (libre), A. Traoré (libre), Bellion (libre), Quansah (libre), Mabiala (Nancy), M. Traoré (r.p. Metz), Adeilson (r.p. Istres), Poté (r.p. Le Mans), Berthomier (r.p. Gueugnon), Bellion (r.p. Bordeaux) Quartey (r.p, Samsunspor, Tur.) - A.Diarra (Bordeaux), Gameiro (Lorient), Douchez (Rennes), Payet (Saint-Etienne), Thébaux (Caen), Matuidi (Saint-Etienne), Martin (Sochaux), Gansa (Santos, Bré.), Eto'o(Inter Milan, lta.), Bisevac Edel (libre), Makelele (retraite), Coupet (retraite), S. Traoré (libre), N'Guéma (libre), Rimane (Boulogne), Makhedjouf (Valenciennes), Hamouma (Caen), Maurice-Belay (Sochaux), Park (Monaco), Pujol (Valenciennes), PSG (Sedan), Luyindula (Toulouse), Clément (Saint-Etienne), Sankharé (Dijon), Camara (Saint-Etienne), Erding (Lille, Yanga Mbiwa (Montpellier), Carmona (Atalanta, lta.), Baba (Maritimo, Par.), Varane (Lens),L. Diarra Galatasaray, Tur.), Bahebeck (Juventus, Inter Milan, lta.), Makonda (Nantes), Qasmi (Rennes, Lens, Angers), Touré (Lorient) (Real Madrid, Esp.), Berbatov (Manchester United, Ang.), N'Goyi (r.p. Brest), Arnaud (r.p. Angers), Forlan (Atletico Madrid, Esp.), Ochoa (Club America, Mex.) RENNES Ospina (Nice), Ruffier (Monaco), Placide (Le Havre), Varane (Lens), Plasil (Bordeaux), Park (Monaco), Douchez (PSG), J. Leroy (libre), Montana (Bordeaux), Mangane (Marseille), Dembelé (libre), Marveaux (libre), Souprayen Qasmi (Paris), N'diaye (r.p. Paris FC), Badiane (r.p. Dijon), Pajot (r.p. Boulogne) (Dijon), Caro (libre) ê STETIENNE Clément (PSG), Camara (PSG), Haddad (Châteauroux), Adenon (Le Mans), Alessandrini (Clermont), Payet (PSG, Lille, Liverpool, Ang.), Matuidi (PSG, Liverpool, Ang.), Landrin (Nantes, Valenciennes), Monsoreau (Toulouse, Corgnet (Dijon), Damour (Strasbourg), Amalfitano (Reims), Privat (Sochaux), Do (Strasbourg), Rosen- Nancy, Brest), Aubameyang (r.p. Milan AC, lta.) felder (Strasbourg), Pujol (Valenciennes), Planté (r.p. Arles), Bergessio (r.p. Catane, lta.) fi Dramé (libre), Maurice-Belay (Nancy, PSG, Montpellier, Sunderland, Ang.), Boudebouz (Marseille, Werder Brême, Ali.), Ghezzal (Bari, lta.), Kapo (Al-Ahly, Qat.), Alessandrini (Clermont), Koné (Guingamp), Palmieri (Istres), SOCHAU Martin (Paris, Lille, Lyon, Dortmund, Ali.), Chabal (Reims), Bahamboula (Sedan), Privat (Dijon, Saint-Etienne), Faty Privat (r.p. Clermont), Sverkos (r.p. Panionios, Grè.), Duplus (r.p. Vannes) (Sivasspor, Tur), Dreyer (libre), Maïga (Bordeaux, Toulouse), Gillot (ent. Bordeaux) @ TOULOUSE• VALENCIENNES Lahoudihi (Rodez), Dicko (Strasbourg), Bérigaud (Evian), Lala (Paris FC), Diarra (Mantes), Mostefa Penneteau (Nice), Bisevac (PSG, Lille), Wimbée (libre), Lacourt (libre), Mater (libre), Sanchez (Bordeaux), Pujol (PSG, (Nîmes) Saint-Etienne, Nancy, Bordeaux), Langil (r.p. Auxerre)• p.= prêt ; r. p.= retour de prêt ; en gras : transfert définitif Carrasso (Rennes), Merville (Arles), Costil (Sedan), Moullec (Clermont), Adriano (Monaco), Maïga Mansaré (libre), Valverde (libre), Mejia (r.p. Fenix, Uru.), Cetto (Lille, Saint-Etienne), Machado (Benfica, Par.), Capoue (Sochaux), Pino (Galatasaray, Tur.), Doré (Angers), Umut Bulut (Trabzonspor, Tur.), Larsen (r.p. (Atletico Madrid, Esp.), Aigouy (libre), Perrier-Doumbé (libre), Regattin (libre), M'Bengué (Lille, Newcastle, Ang.), Congré Feyenoord, Hol.) (Rennes) Le Foot gazette des transferts n°37 - Juillet 2011 - 17



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :