• A LIRE Quelques titres de petits livres simples et clairs pour comprendre l'essentiel de la navigation à la voile : • - Débuts à la voile• de P.-M. Bourdeaux (Ed. Eole).• - Initiation à l'Optimist » de Alain Kerudo et Yves Inizan (Ed. Arthaud). La navigation des enfants en Optimist• de Gérard Duval et Annie Dureau (Ed. Borneman).• - Faire de la voile• B.T. n°68 de Juin 1973. 110Ü APPRENDRE ? Il existe sur toutes les côtes de France et sur de nombreux lacs, des écoles de voile pour enfants à partir de six ans. Justifiant d'une organisation et d'un fonctionnement satisfaisants, elles ont été reconnues aptes, par la Fédération Française de Yachting à Voile, à donner un bon enseignement en pleine sécurité. On peut obtenir la liste en s'adressant à la F.F.Y.V., 70, rue Saint-Lazare, 75009 Paris. Tél. : 526-00-30 et 526-41-00. 14 Les allures L'allure d'un voilier, c'est l'angle que fait la direction du bateau par rapport à la direction du vent. ■ Vent arrière : le voilier avance dans la même direction que le vent (A). II Vent de travers : le vent souffle perpendiculairement à la direction où veut aller le bateau (B). Suivant qu'il vient plutôt de l'arrière ou plutôt de l'avant, on appelle ces allures « grand largue• (C) ou - petit largue• (D). MIII.111111111111111111111111W/0 - Ces allures sont dites• portantes ». al Au près : le vent vient de la direction opposée à celle où veut aller le bateau qui doit remonter le vent. On distingue le• plus près bon plein• (E) et le - plus près serré• (F) où le vent souffle presque de face. ■ On peut recevoir le vent des deux côtés du bateau : à droite : tribord amures ; à gauche : babord amures. Voici un exemple : vous devrez tourner autour de deux bouées (A et B) et d'un rocher (C). Le vent arrière vous poussera vers la bouée A. Pour tourner autour de la bouée, vous devrez un peu - border - la voile et bien la gonfler pour naviguer - au large -. Pour doubler la bouée B et le rocher, le vent venant presque de face, vous devrez zigzaguer ou louvoyer, en termes marins tirer des bords - pour naviguer - au plus près ». D |