lundi 16 novembre ARTE MAG N°47. LE PROGRAMME DU 14 AU 20 NOVEMBRE 2020 = Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds lâ M Multidiffusion et malentendants R Rediffusion Audiovision pour aveugles et malvoyants Disponible en replay = 1=1 E111 Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles Disponibilité en ligne 12 5.00 R ARCTIC MONKEYS AUX NUITS DE FOURVIÈRE 2018 Concert 6.40 EM STREETPHILOSOPHY Prends une décision ! Magazine 7.05 ARTE JOURNAL JUNIOR 7.15 M BHOUTAN Vent de changement au pays du bonheur Documentaire 8.00 EM LES USA SAUVAGES EN QUATRE SAISONS Automne Série documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 L ER GEO REPORTAGE Moscou : les chiens renifleurs d’explosifs ; Estonie, les secrets d’un mariage réussi Reportage 11.20 LM FASCINANTS INSECTES Survivre à l’hiver ; Manger ou être mangé Série documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Reportage 13.35 DR LA DÉBUTANTE Téléfilm 15.35 E MOZAMBIQUE Les rangers de Gorongosa en guerre contre les braconniers Documentaire 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.10 XENIUS Vêtements écolos Magazine 17.45 ER JARDINS D’ICI ET D’AILLEURS Jardin alpin du Lautaret Série documentaire 18.15 R LES MONTAGNES BULGARES Le Grand Balkan ; Le Rila, le Pirin et les Rhodopes Documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.48 E DE GAULLE À LA PLAGE L’opposition Série d’animation 20.55 D=I COLD WAR Film 22.20 = LA LUNE DE JUPITER Film 0.25 LE PAPILLON MEURTRI Film muet 1.20 LDEM USUAL SUSPECTS Film 3.05 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 3.45 EM MÉDECINES D’AILLEURS Angola, médecine en offshore Série documentaire 4.15 M ARTE REGARDS L’olivier en danger Reportage M Date de disponibilité u Date de fin de replay en avant-première 20.55 Cinéma Festival du cinéma d’ARTE 2020 Cold War Des chants populaires polonais aux ambiances jazzy de Paris, l’histoire d’un amour tragique dans l’Europe divisée de la guerre froide. Par Pawel Pawlikowski, un somptueux mélodrame en noir et blanc. DIAPHANA PRODUCTIONS Pologne, 1949. Pianiste et chef d’orchestre, Wiktor sillonne la campagne pour enregistrer des chants folkloriques en vue de la création d’un spectacle. Parmi les jeunes talents qu’il a recrutés, la belle et fougueuse Zula fait immédiatement chavirer son cœur. Trois ans plus tard, alors que le régime communiste a transformé leur art en instrument de propagande, Wiktor profite d’une représentation à Berlin-Est pour s’enfuir. Zula, qui a renoncé à l’accompagner, poursuit sa carrière à travers l’Europe. En 1957, elle retrouve son ancien amant, devenu jazzman à Paris. Enfin réunis, Wiktor et Zula s’aiment et se déchirent, jusqu’à ce que la jeune femme, dans un accès de désespoir, repasse le rideau de fer... HARMONIES ET CONTRETEMPS De la Pologne stalinienne à la bohème parisienne, Pawel Pawlikowski (Ida) condense, en une succession de plans au carré d’une sidérante beauté, dix ans d’un amour à mort entre deux artistes malmenés par le cours de l’histoire. De douloureuses séparations en sensuelles retrouvailles, d’harmonies en contretemps, leur passion tempétueuse progresse vers la tragédie au fil d’ellipses bercées par une omniprésente musique, écho de leurs sentiments contrariés comme d’une Europe fracturée. Chef-d’œuvre visuel et narratif, Cold War tire aussi sa grâce de son duo d’interprètes, Tomasz Kot et Joanna Kulig, laquelle insuffle au personnage de Zula sa présence incandescente. Lire page 4 Prix de la mise en scène, Cannes 2018 Meilleurs film, scénario, réalisateur, actrice (Joanna Kulig) et montage, Prix du cinéma européen 2018 (Zimna wojna) Film de Pawel Pawlikowski (Pologne/France/Royaume-Uni, 2018, 1h22mn, VF/VOSTF) Scénario : Pawel Pawlikowski, Janusz Glowacki, avec la collaboration de Piotr Borkowski - Avec : Joanna Kulig (Zula), Tomasz Kot (Wiktor), Borys Szyc (Kaczmarek), Cédric Kahn (Michel), Jeanne Balibar (Juliette) - Coproduction : ARTE France Cinéma, MK Film Productions, Opus Films, Apocalypso Pictures, Polish Film Institute, Film4, BFI 9/11 22/11 M |
