L’analyse du « post-accident », une clé pour la reconquête des territoires contaminés L’un des paradoxes inhérent au métier d’expert en sûreté veut que l’Institut travaille de front sur la prévention des accidents majeurs et sur le développement des connaissances permettant d’apporter un appui efficace face à la survenue d’un tel accident, toujours possible malgré les efforts de prévention. La catastrophe de Fukushima a mis en lumière des difficultés supplémentaires par rapport à celle de Tchernobyl : la durée possible de la phase d’urgence pour un site multi-installations, la complexité de la phase post-accidentelle dans un pays à grande densité d’activités économique. Sa gestion montre la forte imbrication des questions scientifiques, sociétales et économiques dans la reconquête des territoires. Un motif clair pour que l’Institut s’investisse dans des analyses fines d’une situation approchant celles qui pourraient être rencontrées en Europe. La reconquête d’une activité socio-économique dans un territoire contaminé par des dépôts radioactifs nécessite de prévoir les évolutions de cette contamination au cours du temps dans les différents compartiments de la vie humaine : habitat, espaces agricoles… Il est donc essentiel que les pouvoirs publics soient en mesure d’apporter leur soutien aux communautés concernées, à partir de connaissances scientifiques établies, de manière à ce qu’elles aient la meilleure vision possible des perturbations que la contamination induit et induira dans la durée sur leurs conditions de vie. Ainsi que l’illustre le dossier de ce numéro, l’IRSN s’investit dans ces travaux pour être prêt à répondre à ces questions. Matthieu Schuler, Directeur de la stratégie, du développement et des partenariats Aktis est la lettre d’information scientifique de l’IRSN. Elle présente les principaux résultats de recherches menées par l’Institut dans les domaines de la radioprotection, de la sûreté et de la sécurité nucléaire. Trimestrielle et gratuite, elle existe aussi en version électronique sur abonnement. Aktis est une publication trimestrielle de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire. Éditeur IRSN - standard : +33 (0)1 58 35 88 88 - www.irsn.fr - Directeur de la publication : Jacques Repussard - Directeur de la rédaction : Matthieu Schuler - Rédactrice en chef : Sandrine Marano - Comité de lecture : Giovanni Bruna, Matthieu Schuler - Comité éditorial : Gauzelin Barbier, Giovanni Bruna, Aleth Delattre, Jean-Michel Evrard, Christine Goudedranche, Pascale Monti, Audrey de Santis, Matthieu Schuler - Rédaction : Sandrine Marano - Réalisation : le www.grouperougevif.fr - AIRE - ISSN : 2110-588X - Droits de reproduction sous réserve d’accord de notre part et de mention de la source. Conformément à la loi No 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi No 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur ayant déposé des informations directement ou indirectement nominatives, peut demander la communication de ces informations et les faire rectifier le cas échéant. 2 Aktis n°17 - juillet septembre 2014 SOMMAIRE ÉDITO Matthieu Schuler AVANCÉES DE LA RECHERCHE PAGE 3 Refroidir un cœur de réacteur endommagé Les cibles de l’uranium dans les organismes aquatiques FOCUS ffl PAGE 6 Étudier les denrées japonaises terrestres contaminées pour améliorer l’appui à la gestion de crise FORMATION PAR LA RECHERCHE PAGE 9 Comment se dégraderaient les gaines de combustible irradié au contact de l’air ? Optimiser les doses en médecine nucléaire VIE DE LA RECHERCHE PAGE 11 Publication Vidéos Prix Soutenances Glossaire GLO PAGE 11 Photo de couverture - Élagage de poiriers sur une plantation de Nihonmatsu dans la préfecture de Fukushima, le 26 mars 2011. Roslan Rahman/AFP |