Air France Magazine n°198 octobre 2013
Air France Magazine n°198 octobre 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°198 de octobre 2013

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 370) mm

  • Nombre de pages : 224

  • Taille du fichier PDF : 32,1 Mo

  • Dans ce numéro : Air France a 80 ans.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 90 - 91  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
90 91
Paris Contrebasses Officine du luthier Bruno Brette, située dans un périmètre dévolu aux instruments de musique classique : avant de déménager à La Villette, c’était là que se tenait le Conservatoire national de musique et de danse de Paris. The shop of luthier Bruno Brette is located in a neighborhood specializing in musical instruments. It was home to the Conservatoire National de Musique et de Danse before the institution moved to its current La Villette site. 47, rue de Rome, 75008. Tél. +33 (0)1 44 70 00 13. www.bruno-brette-luthier.fr Paris Paris Où trouver Paris Paris de Malcolm McLaren avec Catherine Deneuve, Françoise Hardy et Amina ? Où dénicher des 33t de jazz du style Paris Blues ? Où rafler le super 45t Paris de Taxi Girl ? Chez Timeless Vinyls, post-néo-disquaire ouvert par Jacques Betlamini qu’on a connu hier chez Lido Musique et véritable mémoire vive du vinyle. Après avoir bien failli disparaître, les disquaires indépendants de la capitale se sont ralliés sous une même bannière communautaire (Les Disquaires de Paris), à suivre sur Facebook (www.facebook.com/lesdisquairesdeparis) et pas sur Teppaz. Where to find Paris Paris by Malcolm McLaren, featuring Catherine Deneuve, Françoise Hardy and Amina ? Paris Bluesstyle jazz LPs ? A 12-inch single of Taxi Girl’s « Paris » ? At Timeless Vinyls, a postneo-record shop opened by Jacques Betlamini, formerly of Lido Musique. After nearly disappearing, independent record shops in the capital have joined forces (Les Disquaires de Paris) ; follow them on Facebook (www.facebook.com/lesdisquairesdeparis). 127, rue de Turenne, 75003. Tél. +33 (0)9 80 65 68 69. www.timelessvinyls.com Paris Photo Rien de moins que le premier et le meilleur salon de la photographie du monde. Pour sa 17 e édition, Paris Photo se tiendra au Grand Palais du 14 au 17 novembre 2013. Quant à Paris PhotoL.A., sa seconde édition « export » est prévue du 25 au 27 avril 2014. The first and best photographic fair in the world. The 17th Paris-Photo will occupy the Grand Palais, Nov. 14 –17, 2013. The second « export » edition of Paris-Photo LA is scheduled for April 25–27, 2014. www.parisphoto.fr Paris sur l’eau Voie fluviale traversant Paris sur 13 km, qu’enjambent 37 ponts et parcourt la ligne Batobus, la Seine (que chantent Montand ou M et Vanessa Paradis) est surtout sillonnée par une flotte de navires touristiques dont les élégantes Vedettes de Paris, qu’on préfère à tous les autres avec leur pont-terrasse façon safari. Pour une croisière intime – pas plus de 6 passagers, sauter à bord du superbe motoscafo vénitien en acajou et chêne vernissé importé de la lagune par Philippe Fournié, architecte passionné de bateaux. Embarcadère privé quai Malaquais, confort, champagne, itinéraire à la carte : la croisière sera aussi profilée et racée que l’embarcation. Un privilège. The Seine, celebrated in song by Yves Montand or M and Vanessa Paradis, flows 13 kilometers through Paris. It has 37 bridges and a river bus line, the Batobus, and it is home to a fleet of sightseeing boats, including the elegant Vedettes de Paris, a favorite for their safari-style terrace deck. For a private cruise—limited to six passengers—climbaboard the superb Venetian-style varnished mahogany and oak motoscafo « imported » by Philippe Fournié, an architect and boat-lover. With a private dock on Quai Malaquais, comfort, champagne and custom routes, the cruise is as streamlined and classy as the boat itself. Vedettes de Paris : embarcadère au port de Suffren. www.vedettesdeparis.com Seine Avenue/Philippe Fournié : www.seineavenue.com Paris-Turf Quotidien national vendu 1,70 € et spécialisé dans les courses hippiques (tiercé, quarté, etc.) à Longchamp, Vincennes, Enghien... Sa lecture pour le béotien est à peu près aussi incompréhensible que celle des hiéroglyphes incas. A daily national newspaper allabout the horse races (tierce and quarté) at the Longchamp, Vincennes and Enghien tracks, sold for € 1.70. For the uninitiated, it’s as incomprehensible as Incan hieroglyphics. www.paris-turf.com Paris Vintage Cars Tandis que les amateurs de voitures anciennes pétitionnent à tout va contre la menace d’interdire à la circulation les véhicules de plus de 18 ans, les vrais passionnés multiplient les initiatives et les opportunités de rouler différent. Certains en font même une activité commerciale florissante. Ainsi Florent Dargnies et ses quarante 2CV Citroën sillonnant Paris avec chauffeur bilingue (4 Roues sous un Parapluie. www.4roues-sous- 1parapluie.com) – imité par Authentic Paris (www.parisauthentic.com) – ou du fort sympathique Guy Rose, fondateur en 2012 de Paris Vintage Cars, et lui aussi citroëniste doublement chevronné, ayant choisi la DS comme vaisseau de balade nostalgique. Jour, nuit, jusqu’à Deauville : les formules sont à la carte. While vintage car lovers are protesting against a proposed new law banning cars over 18 years old in the city, some are comingup with innovative initiatives and options for driving differently in Paris. Several flourishing businesses have emerged, including Florent Dargnies’fleet of 40 Citroën 2CVs with bilingual drivers (Quatre Roues Sous un Parapluie, www.4roues-sous-1parapluie.com), and Authentic Paris (www.parisauthentic.com). In 2012, the very amiable Guy Rose founded Paris Vintage Cars, and uses the Citroën DS for his nostalgic daytime or nightime drives, as far as Deauville, with custom itineraries also available. www.parisvintagecars.fr Paris vu par... Ensemble de six courts métrages cultes réalisés en 1965 par les piliers de la nouvelle vague, Rohmer, Godard, Rouch, Chabrol, et tournés à Saint- Germain-des-Prés, La Muette, Montparnasse. Pour l’affiche originale de ce film, filer chez Ciné-Images, spécialisé dans les posters de cinéma, les photos d’époque en tirages argentiques, les scénarios... Située juste en face du cinéma La Pagode, la galerie opère derrière une devanture datant du Directoire, dans les murs de l’ex-librairie des éditions du Temps Présent. On y trouve, entre autres trésors, l’affiche française du film américain To The Victor (1948), traduit par Ombres sur Paris, ou celle, fabuleuse, de Paris en 5 jours (1925), réalisée par l’affichiste russe Boris Bilinsky. Idéal pour tout ce qui touche à la ville : Un jour à Paris, Paris brûle-t-il ?, 131
132 Carte blanche Paris Une visite de la Ville lumière en DS organisée par Paris Vintage Cars. A tour of the City of Light in a classic Citroën DS, organized by Paris Vintage Cars.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 1Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 2-3Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 4-5Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 6-7Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 8-9Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 10-11Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 12-13Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 14-15Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 16-17Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 18-19Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 20-21Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 22-23Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 24-25Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 26-27Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 28-29Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 30-31Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 32-33Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 34-35Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 36-37Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 38-39Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 40-41Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 42-43Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 44-45Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 46-47Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 48-49Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 50-51Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 52-53Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 54-55Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 56-57Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 58-59Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 60-61Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 62-63Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 64-65Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 66-67Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 68-69Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 70-71Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 72-73Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 74-75Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 76-77Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 78-79Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 80-81Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 82-83Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 84-85Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 86-87Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 88-89Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 90-91Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 92-93Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 94-95Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 96-97Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 98-99Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 100-101Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 102-103Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 104-105Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 106-107Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 108-109Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 110-111Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 112-113Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 114-115Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 116-117Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 118-119Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 120-121Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 122-123Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 124-125Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 126-127Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 128-129Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 130-131Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 132-133Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 134-135Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 136-137Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 138-139Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 140-141Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 142-143Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 144-145Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 146-147Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 148-149Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 150-151Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 152-153Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 154-155Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 156-157Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 158-159Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 160-161Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 162-163Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 164-165Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 166-167Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 168-169Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 170-171Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 172-173Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 174-175Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 176-177Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 178-179Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 180-181Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 182-183Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 184-185Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 186-187Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 188-189Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 190-191Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 192-193Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 194-195Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 196-197Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 198-199Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 200-201Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 202-203Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 204-205Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 206-207Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 208-209Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 210-211Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 212-213Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 214-215Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 216-217Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 218-219Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 220-221Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 222-223Air France Magazine numéro 198 octobre 2013 Page 224