[90] Vivre le Territoire n°159 jui/aoû 2015
[90] Vivre le Territoire n°159 jui/aoû 2015
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°159 de jui/aoû 2015

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Conseil Général du Territoire de Belfort

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 32

  • Taille du fichier PDF : 3,6 Mo

  • Dans ce numéro : Malsaucy, un été à la plage.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
MICRO TROTTOIR DOSSIER Malsaucy Le Malsaucy, un été à la plage Dès les premières chaleurs, c’est à la plage du Malsaucy que les habitants du Territoire de Belfort viennent se rafraîchir. Et lorsque les vacances sont là, le Malsaucy se transforme en véritable petite station balnéaire. Cette année, le Département du Territoire de Belfort, propriétaire du site, a vu les choses en grand. Il a concocté un programme estival exceptionnel. P.12 Le Malsaucy sort le grand jeu ! P.13 2 questions à Éric Koeberlé, Vice-président délégué au sport, à la jeunesse et aux loisirs « L’ÉTÉ, LE MALSAUCY, POUR VOUS, C’EST… ? » Le calme et la détente J’apprécie particulièrement le site et surtout le fait qu’il soit au calme et à l’écart de la ville. Lorsqu’il fait beau, je trouve toujours agréable d’y venir à vélo, de m’y arrêter ou même de le traverser pour aller dans une autre commune et faire une balade. Jean, Giromagny Mohamed, Belfort/Weddy, Quand je décide de me poser un moment, Montbéliard/Michel, Belfort je profite surtout de la baignade. J’aime aller à la plage et me détendre. Je vais aussi aux séances de cinéma en plein air. Mais ce que je retiens surtout, c’est le calme comparé à la ville. Cet été, parmi les activités qui seront proposées, je me laisserai sans doute tenter par les initiations aux différents sports. 10 VivreleTerritoire N°159 LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT DU TERRITOIRE DE BELFORT P.14 Sports ludiques, sport et jeux-concours P.15 Bien manger, environnement et soirées latines Le choix entre de multiples activités Quand on vient ici, on aime faire un peu de tout, sans se limiter à une seule activité. Certains d’entre nous privilégieront la détente sur la plage, la possibilité de nager un peu, de prendre le frais quand il fait chaud et de bronzer. D’autres viendront plutôt en famille et pourront aller à la plage, faire des jeux collectifs ou du sport avec les plus petits ou bien proposer aux enfants plus âgés des ateliers musicaux ou culturels. En fait, c’est un endroit exceptionnel avec une variété de loisirs à pratiquer. Et si l’on veut apporter une touche culturelle, on peut aller facilement à la Maison de l’environnement où l’on peut découvrir les terroirs à travers des expositions bien faites.
Des activités pour mes petits-enfants Personnellement, je recherche la tranquillité et je viens assez régulièrement, notamment assister aux séances de cinéma en plein air. Mais je viens surtout au Malsaucy car j’ai des petits-enfants. Le site est vraiment très beau et de nombreuses activités leur sont proposées pendant l’été. Il y a beaucoup de choses Dominique, Belfort Sophie, Froideval à faire pour les jeunes, des initiations à des sports ou des découvertes du site et de la nature par exemple. C’est donc intéressant de venir pour les occuper, leur changer les idées tout en apprenant et les sortir de la maison ou de la ville. Et bien entendu, on ne peut pas partir du site sans passer acheter une glace à Pause Nature, c’est incontournable ! DOSSIER Malsaucy Les animations culturelles et musicales Tous les ans, je fais attention au programme et s’il y a une activité culturelle ou musicale, je me déplace facilement. En fait, la programmation est vraiment attractive. En journée, il est possible de se baigner et de profiter de l’aménagement extérieur. Surtout lorsqu’on est entre amis car il y a de la place et des endroits plus au calme. En revanche, j’irai moins facilement aux activités sportives car je fais déjà beaucoup de sport à côté. Mais pour ceux qui n’en font pas beaucoup et qui ont l’occasion de se lancer, ça peut être très sympa de débuter de façon ludique dans une bonne ambiance. Il y a plein d’activités différentes pour des publics de différents âges. C’est génial car d’année en année, la programmation se développe toujours plus et plus seulement uniquement en direction des plus jeunes. LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT DU TERRITOIRE DE BELFORT N°159 VivreleTerritoire 11



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :