[90] Vivre le Territoire n°101 septembre 2009
[90] Vivre le Territoire n°101 septembre 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°101 de septembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Conseil Général du Territoire de Belfort

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 32

  • Taille du fichier PDF : 4,4 Mo

  • Dans ce numéro : le Conseil Général est à vos côtés pour la rentrée 2009.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
CONTE ET COMPAGNIES Le temps est conté À l’occasion de sa 10 e édition, le festival Conte et compagnies invite les habitants du Territoire de Belfort à un voyage dans le temps. Du 6 au 25 octobre, arrêtez-vous un instant pour découvrir, vibrer, aimer et rire. Après le thème de la folie puis celui du voyage intérieur, la médiathèque du Conseil général du Territoire de Belfort propose, en 2009, un festival dédié au « temps ». Un clin d’œil à la manifestation créée en 2000 et qui fête cette année sa 10 e édition. Petit événement devenu grand, il propose aujourd’hui près de 50 représentations (une quinzaine à ses débuts) pendant près de trois semaines. Depuis sa création, le nombre de spectateurs a doublé, passant de 2 000 à 4 000 aujourd’hui, tout comme le nombre de communes participantes. « Vingttrois communes sont partenaires de l’édition 2009 dont trois qui s’associent pour la première fois à la manifestation : Vétrigne, Bourogne et Argiésans », explique Virginie Grieder, en charge des actions culturelles à la médiathèque départementale. Une seule chose Coup de cœur Les Demeurées par le Begat Theater n’a pas évolué : le prix de la participation. « Les communes contribuent à hauteur de 230 euros à l’accueil d’un spectacle. C’était déjà le cas il y a neuf ans. Le Conseil général assure le reste du financement. Cela permet d’offrir aux habitants du Territoire de Belfort un festival dont la très grande majorité des spectacles sont gratuits. » À deux pas de chez soi Aux côtés des communes, de nombreux partenaires culturels participent au festival. Parmi les pionniers, on retrouve le théâtre Granit et le théâtre du Pilier. Aujourd’hui, l’événement continue à séduire les acteurs locaux. Après le foyer Georges Brassens en 2001 et le Centre chorégraphique national de Franche- Comté à Belfort en 2005, ce sont l’Arche de Béthoncourt, le Théâtre de « Entrez dans la boîte étrange, la boîte à histoires. Emparez-vous des écouteurs, posez-les sur vos oreilles : viennent les sons, les images, les sensations. » Le Begat Theater, compagnie qui réunit des artistes français et américains, offre une adaptation hors du commun du roman de Jeanne Benameur, Les Demeurées. Guidé par une bande son, le spectateur est plongé dans l’histoire de La Varienne, l’idiote du village, et de sa fille Luce, placée sous la tutelle de Mlle Solange, l’institutrice. Un parcours individuel de 21 minutes pendant lesquelles le spectateur traverse sept pièces : « Une porte s’ouvre, une autre se referme, une sonnerie retentit… » En complément des deux dates programmées à l’occasion du festival, une représentation sera donnée sous une forme plus légère à la maison de retraite de Rougemont-le-Château. La compagnie proposera également aux collégiens et aux résidents de la maison de retraite des ateliers autour de la scénographie, la lecture et les arts plastiques, les lundi 19 et mardi 20 octobre. Représentations jeudi 22 octobre à 18 h et samedi 24 octobre à 10 h et 15 h à l’EISCAE d’Étueffont. marionnettes de Belfort, l’Odyssée du Cirque à Bavilliers, l’association Territoire de Musiques et les centres culturels de Délemont, Porrentruy et Saignelegier en Suisse qui s’associent, pour la première fois cette année, à la manifestation. Des partenariats qui permettent aujourd’hui au festival de rayonner sur l’ensemble du département et aux frontières suisses, proposant ainsi aux habitants des spectacles à deux pas de chez eux. Voyage dans le temps En 2009, c’est « le temps » qui sera conté aux spectateurs. Celui des rêves, des premières fois, des souvenirs… Accompagnés de musique, de chant, de danse ou de marionnettes, les conteurs vous proposent, à chaque histoire, un nouveau voyage. Vingt-cinq compagnies participent à cette 10 e édition. Parmi elles, retrouvez l’artiste Pépito Matéo avec son spectacle Dernier rappel, dont il avait donné une première lecture l’an passé. Au cœur d’une maison de retraite inventée, le conteur invite à s’interroger sur l’appréhension de son propre vieillissement. Laissez-vous surprendre par Fleur de peau de et par Bernadète Bidaude, et partez à la découverte des histoires que racontent les cicatrices, brûlures ou rides d’une jeune femme endormie. Enfin, Jérôme Rouger vous invite à « tuer le temps » en sa compagnie à l’occasion de son spectacle Furie. Car si les spectateurs sont là, son spectacle, lui, l’a quitté… Autant d’occasions qui sont données aux petits comme aux grands de réfléchir, s’amuser et s’émouvoir, sans voir le temps passer. CJ LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU TERRITOIRE DE BELFORT VIVRE LE TERRITOIRE N°101 5 événement À SAVOIR Retrouvez la programmation complète à partir de septembre sur www.cg90.fr Le Centre chorégraphique national (CCN) de Franche-Comté, à Belfort, propose un solo chorégraphique pour les tout-petits (2 à 5 ans). « Zigzag » est une exploration du corps et de la motricité pour découvrir tous les moyens de se déplacer, jusqu’aux plus improbables. Le vendredi 9 octobre à 14 h et 18 h au CCN. Contact Médiathèque départementale 53, avenue d’Altkirch 90000 Belfort Tél. 03 84 90 99 40
SOMMAIRE VIVRE LE TERRITOIRE N°101 3. Édito L’école au cœur de nos priorités 4. Événement Le temps est conté 12. Reportage photo La desserte du Pays-sous- Vosgien bientôt en service 14. Micro-trottoir « La rentrée, pour vous, c’est… » 25. Agenda Zoom sur l’actualité culturelle et sportive > 25 Agenda du mois de septembre > 26 et 27 28. Mémoire 1913 : rentrée scolaire difficile à Lamadeleine-Val-des-Anges 29. Jeux Mots emmêlés, échecs et concours 30. Parole des élus Les groupes de l’Assemblée départementale s’expriment 31. Internet Lire, écouter, voir… Les rendez-vous de septembre sur www.cg90.fr Pour recevoir gratuitement ce magazine sur cassette audio, écrivez à : Direction de la Communication, Conseil général du Territoire de Belfort, Place de la Révolution française, 90020 Belfort Cedex. Tél. 03 84 90 90 05. Enregistrement réalisé par les donneurs de voix de la Bibliothèque sonore de Belfort, 24 rue Deferre. Permanences les mercredis et samedis de 10 h à 11 h 45. Tél. 03 84 21 01 97 2 DOSSIER C’est la rentrée ! Le Conseil général est à vos côtés À retrouver en page 15 À retrouver en page 8 À retrouver en page 21 vivre le Territoire• Hôtel du département• Place de la Révolution française• 90020 Belfort Cedex• Tél. : 03 84 90 90 90• Fax : 03 84 57 06 31• Courriel : conseil.general@cg90.fr• Site internet : www.cg90.fr• Directeur de la publication : Yves Ackermann• Directeur de la communication : Serge Tisserand• Rédacteur en chef : Patrick Fitamant• Journalistes : Sophie Denis, Nathalie Gauthier, Christel Jourdan, Olivier Dufour-Houisse, Jean-Christophe Tamborini• Photographies : Jean-François Lami, Samuel Carnovali, Archives départementales, associations, Ouari Salmi• Photo de couverture : Samuel Carnovali• Coordination : Alain Poncet• Réalisation : agence@spherepublique.fr• Impression : Schraag• Tirage : 64 000 exemplaires• Dépôt légal n°23-95, ISSN 1259 184 XT. VIVRE LE TERRITOIRE N°101 LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU TERRITOIRE DE BELFORT En cette période de rentrée, les habitants du Territoire savent qu’ils peuvent trouver auprès des professionnels du Département les aides nécessaires pour vivre au mieux cette étape importante de la vie de famille. Au-delà de ce soutien permanent, ils bénéficient également d’un environnement qui se distingue par la qualité des services qui leur sont destinés. LE CONSEIL GÉNÉRAL EN ACTIONS 6. Les moteurs de demain conçus dans le Territoire de Belfort 8. La culture s’invite dans les collèges 10. Les trésors de l’étang de la Grille s’offrent au public 11. Des bulles dans le ciel 11. Hommage à Michel Dreyfus-Schmidt LE TERRITOIRE EN ACTIONS 21. Une Odyssée ouverte à tous 22. UTBM : des cursus à découvrir 24. Une classe verte et écologique 24. La musique au rythme du handicap



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :